I'm So Sure (tradução)

Tenho tanta certeza, que coisa mais arrogante de se dizer
Pessoas alienadas sempre conseguem o que querem
Eles pensam que são tão legais
São o tipo de pessoas que fazem você babar
Porque eles realmente não se importam
Exceto sobre suas unhas e seus lindos cabelos longos
Vá até uma dessas meninas um dia e dizem
"Acho que encontrei sua cura"
E viram as costas pra você e dizem
"Eu tenho tanta certeza"

Não quero ser igual a você
Não quero ser igual a você
Não quero ser igual a você

Toda vez que entro pela porta
Você me põe pra baixo só mais um pouco
Você se acha melhor que os outros
Mas todo mundo sabe que você esta presa em si mesma
E eu não sei o que quer que eu faça
E não sei o que quer que eu diga
Eu acho que tenho que fugir, fugir, fugir, fugir, fugir

Mais e mais e mais e mais e mais uma vez
São as mesmas perguntas
Mais e mais,acabou,acabou outra vez
Com as mesmas sugestões
Não quero ser igual a você
Não quero ser igual a você
Não quero ser igual a você

As vezes estou errado, as vezes estou certo
Eu só preciso de um gostinho para conviver
O sabor é tão bom, bem melhor que você
Nada sobrou, e não há nada para fazer
Toda vez que entro pela porta
Você me põe pra baixo só mais um pouco
Você se acha melhor que os outros
Você não sabe de nada esta presa em si mesma

Mais e mais e mais e mais e mais uma vez
São as mesmas perguntas
Mais e mais,acabou,acabou outra vez
Com as mesmas sugestões
Não quero ser igual a você
Não quero ser igual a você
Não quero ser igual a você

Eu nunca quero ser igual a você, porque eu te odeio (é isso ai)
Eu nunca quero ser igual a você, não confio em você (sim!)
Eu nunca quero ser igual a você, porque eu te odeio (sim!)
Eu nunca quero ser igual a você, não confio em você
Eu não confio em você e te odeio
Não te amo mais
Eu não confio em você e não ha solução
Mais e mais e mais e mais e mais uma vez

Agora que você se foi, bem pra longe
Esta tudo perfeito, esta tudo bem
Sem encheção de saco sem brigas o dia todo
Não tenho mais nada a dizer

Mais e mais e mais e mais e mais uma vez
São as mesmas perguntas
Mais e mais, acabou, acabou outra vez
Com as mesmas sugestões
Não quero ser igual a você (porque não há solução)
Nunca, nunca acenda o fogo,o fogo de novo
Porque não há solução

Porque fazemos poluição
Cansado de fazer poluição
Porque não há solução
Porque não há solução

I'm So Sure (tradução)

Original

Puddle Of Mudd